Papeles del Auto

Cómo armamos el modelo y de dónde sale cada dato

Revisado el 13 de noviembre de 2026. Servicio privado, sin relación con el Registro Automotor. Este texto explica el modelo en general: no es asesoramiento legal ni responde casos particulares. El dato válido es siempre el del organismo oficial.

Qué dice el modelo de boleto

  1. Quién vende y quién compra, con documento y domicilio.
  2. Qué vehículo: patente, marca, modelo, año y, si los cargás, motor y chasis (o cuadro, en motos).
  3. El precio en números y en letras, y cómo se paga.
  4. La fecha y la hora de entrega, y el estado en que se entrega.
  5. Que desde la entrega quien compra se hace cargo del uso, las multas y los daños, y que las deudas anteriores son de quien vende. Ese reparto vale entre las partes: frente a terceros rige el artículo 27.
  6. Que quien vende declara ser el único titular, no estar inhibido y que el vehículo no tiene prendas, embargos ni denuncia de robo, y se compromete a firmar el formulario 08.
  7. Que quien compra se obliga a pedir la inscripción de la transferencia dentro de los 10 días hábiles, y que quien vende puede presentar la denuncia de venta en cualquier momento desde la entrega.
  8. Que el boleto no transfiere el dominio.
  9. Si el vehículo es ganancial, el asentimiento y la firma del cónyuge de quien vende.

Son las cláusulas habituales en la práctica. El modelo no incluye cláusulas de seña, mora, intereses ni jurisdicción, y no suprime la garantía legal por vicios ocultos.

Normas en las que se apoya

DatoFuente
La transmisión del dominio solo produce efectos desde su inscripción en el Registro Decreto-Ley 6582/58, art. 1
Quien compra debe pedir la inscripción dentro de los 10 días, que se cuentan en días hábiles Decreto-Ley 6582/58, arts. 15 y 35
El titular responde civilmente hasta que se inscribe la transferencia, salvo que antes haya comunicado la entrega al Registro (denuncia de venta). Pasados 30 días hábiles, prohibición de circular y pedido de secuestro Decreto-Ley 6582/58, art. 27
Las deudas en situación regular de patentes o multas no impiden inscribir la transferencia Decreto-Ley 6582/58, art. 9
Para vender un bien ganancial registrable hace falta el asentimiento del cónyuge, también en la promesa de venta Código Civil y Comercial, art. 470
Compraventa, entrega y garantía por vicios ocultos Código Civil y Comercial, arts. 1123, 1033 a 1040 y 1051 a 1056
Requisitos de la transferencia, verificación física y formulario 08 argentina.gob.ar, transferencia y formulario 08 en línea
Denuncia de venta: quién la hace, requisitos y efectos argentina.gob.ar, denuncia de venta
Aranceles del Registro DNRPA, aranceles vigentes
Registro de mandatarios matriculados DNRPA, mandatarios
El certificado de transferencia de automotores (CETA) ya no se pide: fue derogado en abril de 2024 ARCA (ex AFIP), RG 5505/2024
Botón de arrepentimiento Disposición 954/2025, que reemplazó a la Resolución 424/2020
Datos personales Ley 25.326

Para qué casos no sirve

El modelo supone que quien vende es una persona, único titular registral del vehículo. No contempla vehículos con prenda, de una sucesión, de una empresa, con más de un titular, ni ventas hechas por alguien que no figura como titular. Tampoco regula el tipo de cambio si el precio es en dólares ni los límites legales a los pagos en efectivo.

Diferencias entre fuentes oficiales

A confirmar

Privacidad del generador

El boleto y el PDF se arman en tu navegador. Los datos del boleto no se envían al servidor. Más detalle en la política de privacidad.